90STALGIA: I LOVE YOU, YOU LOVE ME...

So much thinking about the poems A Ball of Wool (Un ovillo de lana), The Lost Doll, and Unexpressed which I have recently posted makes me feel so warm and fuzzy inside... I can feel the ball of wool in the first poem I mention in this post within my chest, at left ventricle height. Awww, I'm such a softie...

So I decided to post one of those childhood songs that I have always remembered and adored, both the original Anglophone version and the Spanish dub. This may be a valentine four days in advance for you, dear readers. In fact, maybe I'll post a different valentine for each of these days leading right up to the anniversary surprise!


I love you,
you love me,
we're a happy family,
with a great big hug, and a kiss from me to you,
won't you say you love me too?

I love you,
you love me,
we're best friends like friends should be,
with a great big hug, and a kiss from me to you,
won't you say you love me too?

.......................................................................

Te quiero yo,
y tú a mí,
mi cariño es para ti, 
con un fuerte abrazo y un beso te diré:
"mi cariño yo te doy..."

Te quiero yo,
y tú a mí,
nuestra amistad es lo mejor,
con un fuerte abrazo y un beso te diré:
mi cariño yo te doy.