Mostrando entradas con la etiqueta shakespeare crossover. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta shakespeare crossover. Mostrar todas las entradas

jueves, 2 de junio de 2016

FOX IN SOCKS, PRINCE OF DENMARK

List of Characters

FOX, Prince of Denmark
KNOX, FOX's friend and fellow student
GHOST of FOX's father, former King of Denmark
CHICKS, officers of the watch
SUE, Queen of Denmark
SLOW JOE CROW, King of Denmark
GOO-GOOSE, counsellor to the king
BIM, former schoolfellow of FOX
BEN, brother to BIM and also former schoolfellow of FOX
PIGS, attendants
LUKE LUCK, Prince of Norway
DUCK, ambassador to Norway
TWEETLE BEETLES, in the Norwegian army
POODLE, courtier

ACT 1, Scene 1

[Enter FOX and KNOX]

FOX: Lo, some socks!

KNOX: Behold, a box! 'Tis now struck twelve, get thee to socks, Fox.
FOX: For this relief much thanks, 'tis bitter cold And I am Fox in socks.
KNOX: Well, good night. I am Knox in box. 5
FOX: Friends to the ground, and liegemen to the Dane. Knox on Fox in socks in box.
[Enter GHOST]
KNOX: Peace, break thee off. Look where it comes again.
FOX: In the same figure, socks on Knox and Knox in box.
KNOX: It would be spoke to. Question it, Fox. 10
FOX: What art thou that usurp'st this time of night, Together with Fox in socks on box on Knox?
KNOX: It is offended. See, it stalks away.
[Exit GHOST]
FOX: We do it wrong being so majestical.
[Exeunt]

ACT 1, Scene 2

[Flourish. Enter FOX and KNOX]

FOX: What, ho! Chicks with bricks come.

[Enter CHICKS with bricks]
KNOX: Peace, break thee off. Look where chicks with blocks come.
[Enter CHICKS with blocks]
FOX: But soft, behold, lo where chicks come again! Chicks with bricks and blocks and clocks come.
[Enter CHICKS with bricks and blocks and clocks]
FOX: Mark me, mark me, my lord Knox, sir. 5 Let us hold watch with bricks and blocks, sir. Let us have after with chicks and clocks, sir. A mote is to trouble the mind's eye, In the most high quick trick brick stack, A little ere the mightiest Julius fell 10 As stars with trains of fire from a quick trick block stack. What if it tempt you toward the flood my lord, Or to the dreadful summit of a quick trick chick stack, That beetles o'er his base into the sea, And there assume some quick trick clock stack? 15 My fate cries out, my lord Knox, Socks on chicks and chicks on Fox.
[Enter GHOST]
FOX: Angels and ministers of grace defend us! Be thou a spirit of Fox on clocks on bricks and blocks, Or goblin damned with bricks and blocks on Knox on box, 20 Bring with thee ticks from heaven or tocks from hell, Let my lord Knox not burst in ignorance but tell: Clocks on Fox tick, clocks on Knox tock.
KNOX: Something is rotten in the state of Denmark.
[Exit GHOST]
FOX: O that these too too solid six sick bricks would tick, 25 Thaw and resolve these six sick chicks which tock.
KNOX: Prithee, sir. I don't like this trick, sir. How weary, stale, flat and unprofitable Seems to me the quickness and slickness of my tongue! Fie on't, ah fie, I get all those ticks and tocks, sir, 30 Mixed up with the chicks and tocks, sir. It is not, nor it cannot come to good, Fox, sir.
FOX: A truant disposition, good my lord.
[Exeunt]

ACT 2, Scene 1

[Enter FOX and KNOX]

FOX: How now, such wanton, wild, and usual slips
    As are companions noted and most known
    To youth and liberty.

KNOX: As gaming, my lord?
FOX: Ay, 'tis an easy game to play, An easy thing to say - you may go so far. 5 Soft now - new socks, two socks, whose socks?
[Enter SUE]
The fair Sue - Nymph, in thy orisons Be all my socks remembered.
SUE: Good my lord, How does your sewing for this many a socks?
FOX: I humbly thank you. [to KNOX] Sue sews Sue's socks. 10
SUE: My lord, I have remembrances of yours. Who sees who sew whose new socks, my lord?
FOX: [to KNOX] You see Sue sew Sue's new socks, my lord.
KNOX: Marry sir, here's my drift, 'Tis not easy, my lord Fox. 15
[Exeunt]

ACT 2, Scene 2

[Enter FOX, KNOX, and SUE]

KNOX: Hark now! Who comes here?

[Enter SLOW JOE CROW]
FOX: Crow comes. Welcome dear Slow Joe Crow! Moreover that we much did long to see you, The need we have to use you did provoke Our hasty sending. Who sew's crow's clothes? 5
CROW: Your majesty might by sovereign power Put your dread pleasures more into command Than to entreaty: Sue sews crow's clothes.
FOX: Thanks Slow Joe Crow, and I beseech you Instantly to sew whose clothes?
CROW: Sue's clothes. 10
FOX: Thou still hast been the father of good news.
CROW: Have I my lord? Assure you, my good liege, Sue sews socks of Fox in socks now.
FOX: Oh speak of that, that do I long to hear; Slow Joe Crow sews Knox in box now. 15 Give first admittance to th'ambassadors: Sue sews rose on Slow Joe Crow's clothes.
SUE: My news shall be the fruit to that great feast: Fox sews hose on Slow Joe Crow's nose.
FOX: I would fain prove that this hose goes, 20 When I had seen that this rose grows - As I perceived it, I must tell you that Nose hose goes some - what might you think Had I looked upon crow's rose growing some?
KNOX: Ay so, God bye to you, my lord Fox. 25 O what a rogue and peasant slave am I! Is it not monstrous that this player here Hates this game, in a dream of passion, Could force not his tongue to his own conceit That from her working all his visage wanned, 30 Tears in his eyes, distraction in's aspect, A lame tongue, and his whole function suiting With forms to his conceit? And all for nothing?
FOX: My lord Knox, the play's the thing Wherein your tongue shall consent to sing. 35
[Exeunt]

ACT 3, Scene 1

[Enter FOX, KNOX, and GOO-GOOSE]

FOX: And can you by no drift of circumstance
    Find something new to do now?
    With all my heart, and it doth much content me,
    Here is lots of new blue goo now.
    'Tis now the very goo of night,                          5
    When churchyards yawn, and hell itself breathes out
    Blue goo to this world. Now could I drink hot goo,
    And do such gooey, gooey business as the day
    Would quake to look on. Soft, now to my blue goo.
    O heart, lose not thy new goo; let not ever             10
    The soul of Nero enter this gluey, gluey bosom.
    Give me that gooey goo which is chewy chewing's slave,
    And I will chew him in my heart's core,
    Ay in my heart of heart, as that Goo-Goose is doing.
    I prithee when thou chewst that goo, my lord,           15
    That thou choosest to chew thy goo with the
    Very chewing of the Goo-Goose, do, my lord.

KNOX: My lord Fox, oh this goo is rank, It smells to heaven; it hath the primal Eldest curse upon't. Say it can I not, 20 Though inclination be sharp as will, I stand in pause where I shall first chew.
FOX: My lord doth protest too much methinks. Let us find another game to play.
[Exeunt]

ACT 3, Scene 2

[Enter FOX and KNOX]

FOX: Hark, Bim comes!
[Enter BIM]           Ho, Ben comes!

[Enter BEN]
BIM: I hast Ben broom.
BEN: I hast Bim broom.
FOX: Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See what a broom was bent by Ben; 5 Bim's bends, the broom of Ben himself Is bent by Bim, to bend and break; A broom like Bim's, new-bent by Ben Is broken where every god did seem to bend.
[Flourish. Danish March (trumpets and kettle-drums). Enter PIGS attendant]
This is Ben's band. Look you now what follows. 10 Here is Bim's band, like a big band, Yea a pig band. Have you eyes? Could you leave Bim and Ben to lead These bands with brooms? What judgement Would step from Ben's band banging 15 To sense th'ecstasy of Bim's band booming?
KNOX: Oh what a noble tongue is here o'erthrown! The pig band, boom band, big band, broom band, Th'expectancy and rose of my poor mouth, The glass of fashion it cannot say, 20 Th'observed of all observers, quite, quite down, And my poor mouth most deject and wretched.
FOX: Indeed, this mouth is now most still, most grave. Come sir, to draw toward an end with you.
[Exeunt]

ACT 4, Scene 1

[Enter FOX, KNOX, LUKE LUCK, and DUCK]

FOX: How now, Luke Luck. Dost thou like lakes?

LUKE: Verily, my lord.
FOX: Dost thy duck like lakes?
LUKE: Truly to speak, and with no addition, We go to lick a little patch of lake That hath in it no profit but the name. 5
FOX: Why then, thou lick'st lakes.
LUKE: Ay, and my duck also lick'st lakes.
FOX: [to KNOX] Two thousand lakes and twenty thousand licks Will not debate the question of which lake Luke Luck's duck postures to lick; 10 This is th'lake oft liked by Luke Luck. How all occasions do inform that Luke Luck Takes licks in lakes liked by duck.
KNOX: Witness this army of such blibber and blubber, Blabbed not by a delicate and tender tongue, 15 Whose spirit be not made of rubber!
FOX: Too much of water hast thou, poor Knox, And therefore I forbid my tears. But yet, Thou dost not have to be so dumb, my lord Knox.
[Exeunt]

ACT 4, Scene 2

[Enter FOX and KNOX]

FOX: Try to say this my lord Knox, prithee -
    Through three cheese trees, or not through three cheese trees,
    That is the question - whether 'tis nobler
    In the trees for three free fleas to fly,
    Or to take a freezy breeze that blew                     5
    While these fleas flew and by blowing
    Freeze these three trees. To breeze, to freeze -
    No more; and by a breeze to blow we freeze
    The trees and the thousand natural trees
    That cheese is heir to - 'tis a cheese                  10
    Devoutly to be freezed. To breeze, to freeze -
    To freeze, perchance to sneeze. Ay, there's the rub,
    For in that freeze of cheese what sneezes may come,
    When fleas flew off this mortal coil,
    Must give us pause.

KNOX: Adieu my lord, 15 This is a speech of fire that fain would blaze But that this folly douts it.
[Exeunt]

ACT 5, Scene 1

[Enter FOX and KNOX]

FOX: So much for this sir, now shall you see the other.
    Bear witness to such talk as follows of tweetle beetles -

[Enter TWEETLE BEETLES]
What dost thou know of tweetle beetles? Well, when tweetle beetles fare to cudgel brains 'Tis notified a tweetle beetle battle. 5 And with such maimed rites in a puddle? This doth betoken a tweetle beetle puddle battle. And the corse they follow did with desperate paddles Fordo in a tweetle beetle puddle paddle battle.
KNOX: What ceremony else?
FOX: What is he whose battle 10 Bears such beetles in a puddle? whose puddle of battle Conjures the wandering paddles, and makes them stand In a wonder-wounded bottle? This is a tweetle beetle Bottle puddle paddle battle muddle. And sir, in this bottle there was a kind of fighting 15 That would not let beetles sleep. Methought they battled Worse with paddles in a bottle.
[Enter POODLE attendant]
Rashly, And on a poodle eating noodles - let us know, A muddle puddle tweetle poodle beetle noodle Bottle paddle battle. And -
KNOX: The devil take thy soul. 20 Oh villainy! Come, for the battle, Fox. When thou art in the bottle where the tweetle beetles Battle in answer of the paddles, Let all the paddles on its noodle-eating poodle Drink to Fox's better breath, and in the bottle 25 A battle shall he throw richer than that which Four successive kings in Denmark's crown have worn. Let this be known a tweetle beetle noodle poodle Bottled paddled muddled duddled fuddled wuddled Fox in socks, my lord! 30
FOX: A hit, a very palpable hit. Oh I die, Knox, The potent poison quite o'ercrows my spirit. [Dies]
KNOX: Now cracks a noble heart. Good night sweet prince, And flights of angels sing our game done, sir. Thank you for a lot of fun, sir. 35
[Exeunt all]

martes, 25 de noviembre de 2014

THE FELL BACK TANGO - MY SHAKESPEARE FILK

I wanted to do a Shakespeare rendition of the Cell Block Tango, et voilà!
This is my contribution to the world of Cell Block Tango filks.
You can stage it, if you're pleased.

[LADY M.]
Scared!
[GONERIL]
Crush!
[TYBALT]
En garde!
[LOUIS]
Uh-uh!
[OTHELLO]
Handkerchief!
[MRS. QUICKLY]
Falstaff!

[LADY M.]
Scared!
[GONERIL]
Crush!
[TYBALT]
En garde!
[LOUIS]
Uh-uh!
[OTHELLO]
Handkerchief!
[MRS. QUICKLY]
Falstaff!

[VERGES]
And now, the Six Merry Murderers of Shakespeare County Jail
in their rendition of the Fell Back Tango!

[LADY M.]
Scared!
[GONERIL]
Crush!
[TYBALT]
En garde!
[LOUIS]
Uh-uh!
[OTHELLO]
Handkerchief!
[MRS. QUICKLY]
Falstaff!

[LADY M.]
Scared!
[GONERIL]
Crush!
[TYBALT]
En garde!
[LOUIS]
Uh-uh!
[OTHELLO]
Handkerchief!
[MRS. QUICKLY]
Falstaff!

They had it coming, 
they had it coming,
they only had themselves to blame...
If you had been there,
if you had seen it,
I bet my life you'd done the same!

[LADY M.]
You know how people have these little habits that get you down.
Like Duncan.
He was a worthless royal.
Stayed at court, and let his generals fight for him on the battlefield.
He was SCARED.
So my husband and I are invited to court one day,
and I'm really irritated, and I'm looking for a way to take this crown...
And there's Duncan,
lying in bed, clutching his pillow... and I get scared!
No, not just doubtful... SCARED!
So I said to my husband,
"You'd kill the King now in bed?" He said yes.
So he pulled this dagger from its scabbard,
and he thrust the cold steel twice
into his heart.

He had it coming!
He had it coming!
He only had himself to blame!
If you had been there,
if you had seen it,
I bet you would have done the same!

[LADY M.]
Scared!
[GONERIL]
Crush!
[TYBALT]
En garde!
[LOUIS]
Uh-uh!
[OTHELLO]
Handkerchief!
[MRS. QUICKLY]
Falstaff!

[GONERIL]
I have known my twin sister Regan
from as long as I remember.
And we had called our old man out,
and he went packing right away!
So, we started conspiring together!
We'd visit each other, I'd had a drink poured for her, we'd have supper...
And then, I found out...
"Edmund...", she told me.
Edmund... Good Lord!
Not only was she betrothed,
oh no!
but she loved the one I loved as well.
One of those crushes, you know.
So that evening, when she came home with the one we'd fight for,
I fixed her a drink, as usual.
You know, some princesses just can't hold their foxglove cuppa...

She had it coming!
She had it coming!
She took a flower in its prime,
and then she used it,
and she abused it,
it was a murder, not a crime!

[TYBALT]
Now I'm standing before the mansion,
standing guard should some Montagues come,
minding my own business.
And in storm Romeo and Mercutio,
as obnoxious as ever.
"If Romeo doesn't fight 'em, I will!", Mercutio said.
He was crazy, and he kept on screaming:
"If Romeo doesn't fight 'em, I will!"
"En garde!"
And then he ran into my rapier.
He ran into my rapier ten times.

If you had been there,
if you had seen it,
I bet you would have done the same!

[LOUIS]
Qu'est-ce que je fais ici?
On dit que le roi des Anglais nous a déclaré la guerre
en réponse au cadeau de balles de paume qu'il a réçu.
Mais ce n'est pas vrai. Je suis innocent.
Je ne sais pas pourquoi ce cadeau a déclenché cette guerre.
Nous avons eu trop de balles de paume!
Alors, j'ai eu l'idée d'envoyer ces balles à Henri Cinq.
[LADY M.]
Yeah, but did you do it?
[LOUIS]
Uh-uh! Not guilty!

[OTHELLO]
My Lieutenant Cassio and I had these military affairs,
and my wife Desdemona got along with both of us.
Now, having recently won the war, my aide Iago told me all of their secrets in a row:
one, two, three, four, five,
embraces, caresses, tickles, kisses,
one right after the other.
Now this one night, we were in the residence, the four of us,
but I was not in the mood for having a few laughs.
And I ran out, for I saw Cassio wearing Desdemona's handkerchief.
I come back, open the door,
and I picture myself Desdemona and Cassio
doing Number Seventeen: 
the Beast with Two Backs.
Well, I was in such a state of shock, I completely blacked out.
I don't remember a thing.
It wasn't until later, when I was taking my hands off her throat,
I even knew they were dead.

They had it coming!
They had it coming!
They had it coming all along!
I didn't do it,
but, if I'd done it,
how could you tell me that I was wrong?

They had it coming!
They had it coming!
They had it coming all along!
I didn't do it,
but, if I'd done it,
how could you tell me that I was wrong?

[MRS. QUICKLY]
I loved John Falstaff more than I can possibly say.
He was a really lively guy... cheerful... a bon vivant.
But he was always trying to find himself.
He'd go out every night looking for himself,
and, on the way, he found Bardolph,
Pistol,
Nym,
Poins,
Mrs. Page,
and Mrs. Ford.
I guess you can say we broke up because of irreconcilable differences.
He saw himself as alive
and I saw him dead.

[ALL]
The dirty bum, bum, bum, bum, bum...
The dirty bum, bum, bum, bum, bum...

They had it coming!
They had it coming!
They had it coming all along!
I didn't do it,
but, if I'd done it,
how could you tell me that I was wrong?

They had it coming, 
they had it coming,
they only had themselves to blame...
If you had been there,
if you had seen it,
I bet my life you'd done the same!

[LADY M.]
You'd kill the King now in bed?
[GONERIL]
Edmund... Good Lord!
[TYBALT]
He ran into my rapier ten times.
[LOUIS]
Nous avons eu trop de balles de paume!
[OTHELLO]
Number Seventeen: the Beast with Two Backs.
[MRS. QUICKLY]
Irreconcilable differences.

[LADY M.]
Scared!
[GONERIL]
Crush!
[TYBALT]
En garde!
[LOUIS]
Uh-uh!
[OTHELLO]
Handkerchief!
[MRS. QUICKLY]
Falstaff!