lunes, 18 de febrero de 2019

DISCIPULUS (GESTA) - VERSIÓN ESPAÑOLA

Traducción de la Gesta de J. M. Díaz Regañón

[···] llegó un discípulo del médico, joven en edad y en lo que se refiere al talento, viejo. Este, cuando [···], se le quedó mirando [···]. Llega el joven [···] El joven queda atónito; [···]
Cuando el joven vio esto, dijo al maestro: "[···] y, para que puedas creer más fácilmente, te satisfaré con un experimento".
[···]
Y aquel: "Apruebo tu pericia, alabo tu arte y admiro tu prudencia. Atiende a la diligencia de la disciplina; no quieras ser ingrato a tu arte, recibe el premio, [···]"

No hay comentarios:

Publicar un comentario