LA LLEGADA DE PANURGO

 LA LLEGADA DE PANURGO 

Un temazo de Gentle Giant, inspirado en Rabelais

Traducción de Sandra Dermark 

24 de septiembre, MMXXV

.........

Ved, en el puente de Charenton,

¿no veis a aquel que es rico 

pero un pobretón?

¿Qué quieres tú y adónde vas?

¿De dónde eres, cómo te llamas?

Descansa aquí, tu amigo soy,

yo te quisiera ayudar...

Dijo él:

¿Cómo hablar con tanta sed?

Me arde el gaznate...

Ayúdame y te responderé,

¿mi amigo, tú me ayudarás?

.....

ESTRIBILLO:

Y él dijo: "justo Pantagruel,

soy Panurgo

y del infierno llegué".

.....

Mira alrededor, mira alrededor...

Mira alrededor, mira en torno...

Mira alrededor, busca en torno...

Mira alrededor, halla en torno...

Alrededor...

(Interludio)

....

Así que les unió la hermandad...

Le llevó a casa y le cuidó,

vivieron juntos,

aquel día no fue igual a otros,

hicieron votos de lealtad,

son uno desde aquella vez...

....

ESTRIBILLO:

Y él dijo: "justo Pantagruel,

soy Panurgo

y del infierno llegué".

.....