Joaquín Sabina y Manolo García tienen mucho en común. Ambos son grandes cantautores y bardos (poetas) de la lengua española castellana, que manejan con gran estilo, y ambos mencionan a esta terreta castellonense en sus letras, pero en contextos muy diferentes, cada uno con su estilo. Joaquín Sabina, haciendo alusión al sufrimiento de mi provincia durante la guerra y la dictadura, y a su celebración de la muerte de Franco, en "Adivina, adivinanza":
Muertos de asco y fusilados
bailaban de sol a sol,
siete días con siete noches
duró la celebración,
en leguas a la redonda
el champán se terminó.
Combatientes de Brunete,
braceros de Castellón,
los del exilio de fuera
y los del exilio interior
celebraban la victoria
que la historia les robó,
más que alegría la suya
era desesperación.
Mientras que Manolo García pinta una terreta más festiva y veraniega, rimando su nombre con "amor" y con el "limón" que se exprime sobre el típico arroz, exhortando al carpe diem, en "Como un burro amarrado en la puerta del baile", de El Último de la Fila:
Llévame al cine, amor,
y a comer un arrocito a Castelló.
Si total son cuatro días,
¿"pa" qué vas a exprimirte el limón?
No hay comentarios:
Publicar un comentario