miércoles, 7 de diciembre de 2016

TSQ-IV: CONCHA CARDEÑOSO

A comprehensive summary of Story the Fourth by Spanish author Concha Cardeñoso, illustrated by J.M. Lavarello.







Cuarto episodio. El príncipe y la princesa

En ese país vivía una princesa encantadora y muy inteligente, que había leído todos los libros del mundo y, sabiamente, lo había olvidado todo después.
Luego pensó en escoger un marido que supiera responder a sus preguntas, pero todos los pretendientes se quedaban sin habla en cuanto la veían.
Por fin, un día, apareció un alegre muchacho de largos y hermosos cabellos, aunque vestido humildemente.
El caso es que respondió tan bien a todas las preguntas que la princesa se casó con él.
...hasta un hermoso palacio, ...al príncipe, ... Sin embargo, el príncipe y la princesa escucharon la larga historia y, al día siguiente, regalaron ropa de seda y terciopelo y una hermosa carroza para que prosiguiera el viaje...



EN ESE PAÍS VIVÍA UNA PRINCESA ENCANTADORA Y MUY LISTA, QUE HABÍA LEÍDO TODOS LOS LIBROS DEL MUNDO Y, SABIAMENTE, LO HABÍA OLVIDADO TODO DESPUÉS. LUEGO PENSÓ EN ESCOGER UN MARIDO QUE SUPIERA RESPONDER A SUS PREGUNTAS, PERO TODOS LOS PRETENDIENTES SE QUEDABAN SIN HABLA EN CUANTO LA VEÍAN.

POR FIN, UN DÍA, APARECIÓ UN ALEGRE MUCHACHO DE LARGOS CABELLOS, AUNQUE VESTIDO HUMILDEMENTE.

EL CASO ES QUE RESPONDIÓ TAN BIEN A TODAS LAS PREGUNTAS QUE LA PRINCESA SE CASÓ CON ÉL.
---HASTA UN HERMOSO PALACIO, ... AL PRÍNCIPE, [···] SIN EMBARGO, EL PRÍNCIPE Y LA PRINCESA ESCUCHARON LA LARGA HISTORIA Y, AL DÍA SIGUIENTE, REGALARON ROPA DE SEDA Y TERCIOPELO Y UNA HERMOSA CARROZA PARA QUE PROSIGUIERA EL VIAJE...

(No mention of the honeymoon in the end).

No hay comentarios:

Publicar un comentario